Análisis de Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition

El primer año y pico de Nintendo Switch 2 está dejando un panorama interesante para quienes no vivimos de tener un backlog infinito, pero lo parece. Sobre el papel, la llegada de estas ediciones optimizadas para la nueva híbrida supone la excusa idónea para saldar deudas históricas. Poder hincarle el diente a los grandes títulos del catálogo de la primera Switch con el empaque que da un hardware más potente es la excusa perfecta para quienes, por tiempo o por acumulación de lanzamientos, dejamos pasar en su momento auténticos imprescindibles. La promesa de volver a ellos (o descubrirlos por primera vez) con cuantas más mejoras mejor es un caramelo difícil de rechazar.

Y entre todos esos nombres, Dragon Quest XI S no necesita presentación. Tampoco es que la obra de Square Enix precisara de una revolución para reafirmarse como un clásico básico. En un título con una dirección artística tan sólida, basta con darle un empujón a la resolución y asegurar una tasa de fotogramas por segundo a la altura para convertirlo, sin despeinarse, en la versión definitiva de uno de los mejores JRPG de todos los tiempos.

Dragon Quest XI S, El último bastión del JRPG tradicional

Yo ya había disfrutado del undécimo Dragon Quest en su día, pero merece poner en contexto a quien llegue de nuevas. La versión original vio la luz allá por 2017 en Japón para PS4 y 3DS, pero no fue hasta la llegada de la etiqueta «S» y su desembarco en la primera Switch cuando el juego alcanzó su verdadera madurez. Aquella Definitive Edition no solo refinaba la aventura, sino que sumaba un modo 2D, banda sonora orquestada, doblaje en japonés, historias adicionales para los otros personajes y ajustes de calidad de vida que redondeaban la propuesta.

En lo narrativo, como en tantos Dragon Quest, la premisa parte de un molde familiar ejecutado con maestría. Nos ponemos en la piel del Luminario, un joven de pueblo que descubre ser la reencarnación de un héroe legendario destinado a salvar el mundo de Erdrea. Tras acudir al rey en busca de respuestas, la recepción dista de ser la esperada: tildado de amenaza, el protagonista acaba entre rejas y obligado a huir junto a Erik, un astuto ladrón que se convierte en el primer pilar de una grupo memorable de aliados. A partir de ahí, la trama se despliega como un cuento de hadas gigante, repleto de humor, giros increíbles y momentos que calan hondo.

Su riqueza argumental se traslada con idéntico tino al terreno de lo jugable. Y es que el sistema de combate abraza sin complejos los turnos de toda la vida, pero pulidos tras cuatro décadas en el oficio. Dragon Quest XI prescinde de los tediosos combates aleatorios en favor de enemigos visibles en el escenario, otorgando al jugador el control total sobre cuándo explorar o cuándo detenerse a subir de nivel. El combate implica gestionar a cuatro personajes en pantalla, con la posibilidad de alternar entre miembros del grupo en cualquier momento sin penalizaciones, ya que todo el equipo recibe experiencia por igual. Y una vez entramos de verdad en faena, el sistema por turnos revela una profundidad casi abisal.

Aquí, machacar el botón de ataque sirve de poco. El uso de estados alterados y hechizos de apoyo es crucial. Tanto como que debilitar la defensa o la agilidad del jefe de turno es la frontera entre la victoria y morder el polvo. A esto se le suma la mecánica de la Inspiración, un estado de gracia puntual que no solo potencia los atributos de los personajes, sino que desbloquea devastadores ataques combinados entre varios miembros con escenas espectaculares..

A eso hay que sumar un árbol de habilidades que invita a experimentar sin miedo, ya que reasignar puntos es un proceso sencillo y accesible. Ya sea especializando a tu héroe en espadones para reventar jefes o convirtiendo a uno de tus compañeros de viaje en la pesadilla de los limos metálicos, aquí da gusto trastear con las posibilidades de un contenido inagotable. Más aún cuando todo está barnizado con el inconfundible estilo del eterno Akira Toriyama, y por una dirección artística atemporal.

En una época en la que la industria parece obsesionada con redefinir el género a base de sistemas híbridos, acción en tiempo real y demás lucecitas, reivindicar la propuesta de Dragon Quest XI resulta casi un acto de fe. Este juego demuestra que no hace falta inventar la rueda cuando la chicha, la de verdad, está en el corazón de su diseño. Un ritmo de exploración impecable, combates por turnos con enjundia y una sensación de confort cuando toca grindear un ratín. Es el JRPG clásico elevado a la categoría de arte.

Lo que aporta Switch 2

En lo técnico, las novedades que aporta esta Nintendo Switch 2 Edition son escasas, pero muy agradecidas. La gran estrella es la inclusión de un Modo Rendimiento que permite disfrutar de las aventuras del Luminario a unos rocosos 60 fps a 1080p. Ver a los monstruos deambulando por el mapa o ejecutar las magias más espectaculares con semejante fluidez es un gustazo, especialmente en el modo portátil de la consola.

Por otro lado, para quienes prefieran un salto más notable en la resolución, el Modo Calidad eleva la resolución hasta los 1440p y bloquea la tasa en 30 fps, afinando la nitidez de las texturas, el nivel de detalle en la vegetación y la definición de las sombras. Tratándose de un juego por turnos tan purista, los 30 fps son más que asumibles y el salto de resolución en pantalla grande se agradece. Sumemos a esto unos tiempos de carga reducidos al mínimo y tenemos una adaptación que pule los pocos inconvenientes de la versión de la primera Switch.

Un regusto amargo

Llegados a este punto, hay que decirlo alto y claro: Dragon Quest XI es una obra maestra. Así, sin paliativos. Un título imprescindible para cualquier amante del videojuego que aguanta el tipo casi una década después de su lanzamiento original. Y aun con todo, Square Enix ha encontrado la forma de que tenga que cerrar este análisis con un «pero» imposible de ignorar. Y este no viene del propio juego, sino de la nefasta política comercial que la compañía está aplicando con estas Nintendo Switch 2 Edition.

Resulta frustrante comprobar, una vez más, cómo Square Enix trata de vender un parche a precio de port. Lo ideal sería ofrecer una actualización de este estilo sin coste alguno. Lo admisible sería pedir un precio razonable, quizá entre los 5 y 10 euros. Algo más, si hubiera contenido adicional de calado. ¿Pero pasar la cesta pidiendo casi 40 euros? ¿En una edición Game Key Card que no añade un segundo de metraje extra?  ¿Negando incluso la transferencia de partidas entre versiones para obligar a pasar por caja? Resulta difícil, casi imposible de digerir.

La política de Square Enix con las Switch 2 Edition impone un peaje desmedido a cualquiera que no llegue a Dragon Quest XI por primera vez. Quien quiera revisitarlo se encontrará palos en las ruedas, como si no hubiera apoyado al lanzamiento en su día. Negar una vía de actualización a un precio razonable, así como impedir llevar tu partida original a la versión de Switch 2, es un gesto feo. Una mala costumbre que empaña, aunque sea un poco, todo lo bueno de un título imprescindible. Ni mucho menos es suficiente para bajar al juego del Olimpo del JRPG, pero me duele, no imaginas cuánto, tener que cerrar el texto con una nota amarga.

Conclusión

Si no lo has jugado todavía, Dragon Quest XI S en Switch 2 es la mejor forma posible de disfrutar de uno de los mejores JRPG de la historia, luciendo como nunca gracias a los 60 fps y a un acabado visual impecable. Sin embargo, la política de Square Enix de negar una vía de actualización económica ni transferencia de partidas para los usuarios de la primera Switch, mancha el lanzamiento de un título que roza la perfección en todo lo demás.

Por último, dar las gracias a Bandai Namco España por cedernos una copia de Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age – Definitive Edition.